diff --git a/src/views/centerairC/sysMonitor/hostDetails.vue b/src/views/centerairC/sysMonitor/hostDetails.vue
index 71bf039..a02fafb 100644
--- a/src/views/centerairC/sysMonitor/hostDetails.vue
+++ b/src/views/centerairC/sysMonitor/hostDetails.vue
@@ -72,11 +72,11 @@
               {{ timeObj.curValue }}小时
             
             
-              本地出水温度设定值:
+              实时冷冻水温度设点:
               {{ coldWaterSetObj.curValue }}℃
             
             
-              远程出水温度设定值:
+              用户冷冻水控制点:
               {{ coldWaterControlObj.curValue }}℃
               
             
diff --git a/src/views/centerairC/sysMonitor/monitorCenter.vue b/src/views/centerairC/sysMonitor/monitorCenter.vue
index cfeab32..2d19302 100644
--- a/src/views/centerairC/sysMonitor/monitorCenter.vue
+++ b/src/views/centerairC/sysMonitor/monitorCenter.vue
@@ -216,13 +216,13 @@
         class="host-line1"
       >
       
-        设定值:{{ hostSetTem1 }}℃
+        实时设点:{{ hostSetTem1 }}℃
       
       
-        设定值:{{ hostSetTem4 }}℃
+        实时设点:{{ hostSetTem4 }}℃
       
       
-        设定值:{{ hostSetTem3 }}℃
+        实时设点:{{ hostSetTem3 }}℃